Curriculum Vitae Europass Inserire una fotografia (facoltativo v. istruzioni) Informazioni personali Cognome(i/)/Nome(i) **** **** Indirizzo(i) Via S.F.DAssisi 84 80010 Villaricca(NA) Telefono(i) Mobile: +39 **** Fax Email Blairrock@hotmail.it Cittadinanza italiana Data di nascita 6/12/1989 Sesso femminile Occupazione desiderata/Settore professionale Traduttrice testi Esperienza professionale Date 2008/2010 Lavoro o posizione ricoperti Immatricolazione presso l Orientale di Napoli per mediazione linguistica e culturale per traduzione testi e relazioni internazionali con la scelta di lingua inglese e tedesca. Prime esperienze di traduzioni ingleseitaliano e viceversa per scritture private. Attualmente laureanda al terzo anno presso l Orientale di Napoli in mediazione linguistica e culturale per traduzione testi in lingua inglese e francese Principali attivit e responsabilit Lezione private per lingue e letterature straniere Nome e indirizzo del datore di lavoro Lavoro individuale presso proprio domicilio Tipo di attivit o settore Lezione private per medie e liceo Istruzione e formazione Date 2007/2008 Titolo della qualifica rilasciata Conseguimento dellattestato in lingua francese presso lsitituto Grnoble per il livello A2 con votazione 93/100 con 50 ore di formazione in madre lingua. Diplomata in lingue straniere inglese francese e spagnolo presso listituto Carlo Levi con votazione 90/100. Conseguimento dellattestato presso il Grnoble per il livello B1 con votazione 83/100 con 50 ore di formazione in madre lingua. Inizio delle lezioni private. Principali tematiche/competenze professionali possedute Traduzione testi e interprete in lingua inglese Nome e tipo dorganizzazione erogatrice dellistruzione e formazione Orientale di Napoli Livello nella classificazione nazionale o internazionale Capacit e competenze personali Madrelingua(e) italiana Altra(e) lingua(e) Autovalutazione Comprensione Parlato Scritto Livello europeo (*) Ascolto Lettura Interazione orale Produzione orale Lingua INGL B2 B2 B2 B2 B2 Lingua FRA B1 B1 B1 B1 B1 Lingua SPA A2 A2 A2 A2 A2 (*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue