Formato europeo per il curriculum vitae Informazioni personali Nome **** **** Indirizzo Via della Monica 1 64020 Cologna Spiaggia (TE) Telefono **** Email rosmary59@alice.it Nazionalit Italiana Data di nascita 01/09/59 Occupazione desiderata/Settore professionale Impiegata commerciale amministrativa Esperienza lavorativa Date 1977 1980 Nome e indirizzo del datore di lavoro Ditta S.P.E.A. S.p.A. S.ATTO (TE) Tipo di azienda o settore Produttrice di sanitari e piastrelle Tipo di impiego Impiegata dordine presso la Direzione Commerciale; Principali mansioni e responsabilit Attivit di segreteria Addetta alle traduzioni in lingue straniere (Tedesco Inglese e Francese) Date 1980 1993 Nome e indirizzo del datore di lavoro Ditta ADRIA SPEA S.r.l. (Ex SPEA) S.Atto (TE) Tipo di azienda o settore Produttrice di sanitari e piastrelle Tipo di impiego Impiegata di concetto c/o Ufficio Commerciale Estero Principali mansioni e responsabilit Addetta alle traduzioni in lingue straniere (Tedesco Inglese e Francese); Gestione completa a videoterminale di Ordini Contratti Corrispondenza Spedizioni e Fatturazioni per tutto il Mercato Estero; Gestione e negoziazione delle Lettere di credito Estere. Date 1993 1995 Tipo di impiego Mobilit indennizzata per chiusura uffici. Date 1995 1996 Tipo di impiego Lavoro socialmente utili c/o Comune di Roseto degli Abruzzi (TE) Date 1996 1998 Tipo di impiego Esperienza di traduzioni di libretti di circolazione nel campo importazioni veicoli. Date 1999 2003 Nome e indirizzo del datore di lavoro Ditta Individuale propria Tipo di azienda o settore Ristorazione Tipo di impiego In proprio Principali mansioni e responsabilit Titolare cuoca responsabile alla sicurezza responsabile del controllo qualit ed igiene. Date 16/02/2004 al 06/03/2004 Nome e indirizzo del datore di lavoro Ditta METIS SPA Tipo di azienda o settore Somministrazione servizio di lavoro temporaneo Tipo di impiego Impiegata ufficio Italia in sostituzione Principali mansioni e responsabilit Inserimento al terminale di ordini e contatti telefonici con Clienti Italia Date (da a) 28/07/2004 al 16/09/2004 Nome e indirizzo del datore di lavoro Ditta Euroedil SRL (Contratto a tempo indeterminato) Tipo di azienda o settore Rivendita di materiali edili Tipo di impiego Impiegata commerciale ed amministrativa Principali mansioni e responsabilit Vendita al dettaglio e fatturazione gestione scoperti Date (da a) 22/09/2004 al 23/02/2005 Nome e indirizzo del datore di lavoro GINOVA Srl Tipo di azienda o settore Produttrice cucine Tipo di impiego Impiegata per sostituzione maternit Principali mansioni e responsabilit Centralinista e traduzioni di posta in entrata ed in uscita Date (da a) 06/04/2005 al 15/06/2010 Nome e indirizzo del datore di lavoro DAN Europe Service S.r.l Tipo di azienda o settore Associazione Subacquei e Assicurazione Tipo di impiego Impiegata amministrativa di concetto Principali mansioni e responsabilit Customer care tramite telefono ed email (informazioni sulle varie tipologie di coperture assistenza e spiegazioni sulle coperture) emissione polizze assicurative emissione ricevute fiscali e emissione estensione polizze assicurative a terzi. Istruzione e formazione Date 1965 1974 Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Scuola dellobbligo nella Rep.Fed.Tedesca ed inizio scuola superiore Date 1974 1977 Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione ISTITUTO DI STATO PER IL COMMERCIO DI POPPA Giulianova (TE) Principali materie / abilit professionali oggetto dello studio Stenografia Dattilografia Merceologia Computisteria Matematica Italiano Francese ed Inglese Qualifica conseguita Diploma di addetta alla Segreteria Aziendale Capacit e competenze personali Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi ufficiali. Prima lingua TEDESCO (Madrelingua) Altre lingue INGLESE e FRANCESE Capacit di lettura Ottima per Tedesco ed Inglese Buona per Francese Capacit di scrittura Ottima per Tedesco ed Inglese Buona per Francese Capacit di espressione orale Ottima per Tedesco ed Inglese Buona per Francese Capacit e competenze relazionali Vivere e lavorare con altre persone in ambiente multiculturale occupando posti in cui la comunicazione importante e in situazioni in cui essenziale lavorare in squadra Nessun problema con le relazioni in ambito lavorativo. buona predisposizione al lavoro di squadra. buona organizzazione del proprio lavoro. Patente o patenti B