WORK EXPERIENCE

10/2017–Present Turkish Teacher
Martur Italy, Orbassano (Italy)
▪ Turkish lessons in all levels
▪ All the lessons carried focus on business communication

06/2016–09/2016 Freelance Turkish Language Expert
Nuance Communications, Turin (Italy)
▪ Phonetic checks
▪ Listening and evaluating tests of synthetic voices
▪ Implementation of rules for natural language understanding
▪ Translation
▪ Providing expertise as linguistic informant

04/2016–12/2016 Freelance Turkish Language Expert
CELI Language Technology, Turin (Italy)
▪ Phonetic checks
▪ Listening and evaluating tests of synthetic voices
▪ Implementation of rules for natural language understanding
▪ Translation
▪ Providing expertise as linguistic informant

05/2014–07/2014 Turkish Language Teacher
Abbeyschool Scuola di Lingue, Turin (Italy)
▪ Turkish lessons in all levels

06/2013–06/2014 Translator, Customer Care, Administrator
Tekka SRL, Turin (Italy)
▪ Translation in the languages of Turkish, English and Italian
▪ Customer care for all Turkish and English speaking countries
▪ Administration of web sites

12/2013–06/2014 Help Desk Operator
Arka Service SRL, Turin (Italy)
▪ Help desk assistance in Turkish and English languages for Sony technicians
▪ Translation in the languages of Turkish, English and Italian

05/2014–06/2014 Freelance Turkish Translator – Media Analyst
Across SRL, Turin (Italy)
▪ Translation for some Turkish companies' web sites
▪ Media research for the Turkish companies that I worked for translation.

12/2015–12/2015 Turkish Interpreter
Alltrad SAS, Turin (Italy)
▪ Simultaneous translation for an Italian company in selling industrial machines to Turkish clients

04/2015–12/2015 Translator – Media Analyst
Bytel SPA, Lugano (Switzerland)
▪ Media analysis for smart phone games sector
▪ Translation of all related web sites
▪ Content creator

EDUCATION AND TRAINING
09/2007–06/2010 BA in Classical Guitar Department
YTU Technical University, Istanbul (Turkey)
Main Subjects;
▪ Classical guitar performance
▪ Theory of music
▪ Art and design
▪ Chamber music interpretation
▪ English (Four skills; Listening, Reading, Writing, Speaking)
Occupational Skills
▪ Organizing guitar festivals
▪ Organizing music competitions
▪ Concert performer

11/2015–Present MA in Classical Guitar
Conservatory of Cuneo G.F.Ghedini, Cuneo (Italy)

10/2010–10/2015 BA in Classical Guitar Department
Conservatory of Cuneo G.F.Ghedini, Cuneo (Italy)
▪ Classical guitar performance
▪ Chamber music
▪ Early music
▪ Music history
▪ Jazz theory
▪ Electronic music

Mother tongue(s) Turkish
Italian C1
English B2 

Digital skills – Self-assessment grid
▪ Competent with Microsoft Office and Mac IOS tools.