**** **** Data di nascita: 06/09/1987 Nazionalit: italiana Indirizzo: Via Evangelista Torricelli 5 20136 Milano Italia Telefono: +39 **** +39 3493310155 Email: ****.****@libero.it POSIZIONE PER LA QUALE SI CONCORRE Traduttore specializzato Interprete di trattativa Referente per lestero Accompagnatore turistico Responsabile del Front Office e Guest Relations Receptionist ESPERIENZE PROFESSIONALI luglio 2013 luglio 2014: Addetto al Guest Relations e Responsabile del Front Office presso il padiglione italiano di Epcot uno dei quattro parchi a tema del Walt Disney World Resort di Orlando Florida Stati Uniti dAmerica. Mansioni svolte: accoglienza clienti promozione della cultura e tradizioni italiane nei punti merchandise e ristoro gestione chiamate e reclami assistenza clienti supervisione di steward e hostess. ottobre 2012 aprile 2013: stagista presso MF Dow Jones News Srl agenzia stampa che si occupa della diffusione di comunicati finanziari a livello mondiale in Italia (Via Marco Burigozzo 5 Milano). Mansioni svolte: traduttore economicofinanziario dallinglese allitaliano. giugno 2012 settembre 2012: Responsabile del Front Office e Receptionist presso lUfficio Municipale del Turismo di Jerez de la Frontera (Borsa di Studio Leonardo Da Vinci con destinazione Andalusia Spagna). settembre 2011 marzo 2012: referente commerciale per ufficio estero presso la Lancaster Italy Srl compagnia impegnata nella vendita e promozione di articoli da viaggio(Via Principe Amedeo 130 Bari). novembre 2010 gennaio 2011: stagista presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri. Mansioni svolte: traduttore giuridico. gennaio 2009 dicembre 2011: traduttore e responsabile del team traduttori del periodico online Mediapolitika (www.mediapolitika.com). ottobre 2008 dicembre 2008: consulente junior per assistenza clienti presso lufficio di presidenza della Fondazione Ducci. Mansioni svolte: coordinamento attivit dufficio attivit di segretariato e smistamento posta invio e traduzioni email assistenza nellorganizzazione di eventi gestione chiamate. settembre 2008 dicembre 2008: stagista presso lufficio coordinamento FAO/IFAD/PAM della DGCEFM presso il Ministero Affari Esteri. Mansioni svolte: capo segreteria tecnica assistente personale per Consigliere dAmbasciata traduttore e interprete. ESPERIENZE FORMATIVE ottobre 2009 novembre 2011: laurea specialistica in Traduzione conseguita presso la Libera Universit degli Studi per lInnovazione e le Organizzazioni di Roma. ottobre 2006 novembre 2009: laurea triennale in Mediazione Linguistica e Culturale conseguita presso la Libera Universit degli Studi per lInnovazione e le Organizzazioni di Roma. settembre 2001 luglio 2006: diploma di maturit scientifica con sperimentazione bilinguismo (inglese e francese) conseguito presso il Liceo ScientificoLinguistico Statale Leonardo da Vinci di Bisceglie (BT). COMPETENZE LINGUISTICHE Inglese: fluente Spagnolo: fluente Francese: fluente Russo: elementare COMPETENZE INFORMATICHE ECDL WORDPRESS SDL Trados Studio 2009 Getting Started SDL Multiterm 2009 Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.lgs. 196 del 30 giugno 2003. Autorizzo il trattamento dei miei dati personali in conformit del Personal data Protection Act del 29 agosto 1997; Official Journal n. 133 item 883).